Christmas in the USA - Tradições

Tradições de Natal - MERRY* CHRISTMAS!!!


via GIPHY

 
     Os Estados Unidos é considerado um "caldeirão", onde todas as nações e tradições se misturam.

     As nossas celebrações de Natal é um grande exemplo desta mistura:

• canções da Inglaterra e Austrália;
• árvores da Alemanha;
• Santa Claus (=Papai Noel), ou St. Nick, com a roupa vermelha da Escandinávia;
• a chegada pela chaminé para encher as meias da Holanda; 
• o trenó puxado por reindeers (=renas) da Suíça;
• nossas parades (=desfiles) das procissões latinas; 
• e o banquete tradicional é típico de todas as nações. 

     Nós misturamos todas as tradições, engordamos o alegre velhinho de roupa vermelha com biscoitos e um copo de leite que deixamos como agradecimento pelos presentes. Ele entra pela chaminé na véspera de Natal, deixa presentes embaixo da árvore, enche as meias de doces e vai embora em um trenó puxado por oito renas e essa imagem se tornou universal com a ajuda da mídia.
Fonte: http://www.worldholidaytraditions.com/en-us/countries/u-s-a.aspx


via GIPHY


    Se um grupo de pessoas baterem na sua porta e começarem a cantar, não se assuste, isso se chama 'CAROLING' uma tradição que espalha o espírito natalino pela vizinhança. Não se sabe bem quem ou porquê isso começou, mas é feito para celebrar o nascimento de Jesus.
Fonte: https://people.howstuffworks.com/culture-traditions/holidays-christmas/christmas-caroler1.htm


via GIPHY


     Uma das músicas mais famosas do Natal "Silent Night (=Noite feliz)" completa 200 anos de América em 2018 e a lenda diz que foi um padre Áustriaco em New York que traduziu a música pela primeira vez. 



Boas festas, curta e compartilhe a página no Facebook!!

* Merry = Feliz porque não se usa HAPPY?
     A palavra HAPPY tem a origem na palavra HAP que significa 'sorte' sugerindo 'boa fortuna'. A palavra MERRY significa demonstração ativa de felicidade o que faz pensar em ocasião feliz.
    Embora ambas as palavras tenham evoluído e mudado de significado ao longo do tempo ("HAPPY CHRISTMAS" ainda é usado na Inglaterra), as pessoas pararam de usar "MERRY" como palavra individual durante os séculos XVIII e XIX. Ela ficou capturada em frases comuns como "THE MORE THE MERRIER" (= quanto mais, melhor), bem como em canções natalinas e estórias (grande parte devido à influência de Charles Dickens).